Since the first update posted on 1/10/25, leaders of the Randolph County School System have worked to learn more about the possible impact of this cybersecurity incident on data related to our staff members, students, and parents. We have been made aware of the inclusion of information regarding social security numbers of staff members. Also, information regarding PowerSchool’s provision of free identity protection and credit monitoring services to all staff members and students with the help of Experian, a nationally-recognized credit reporting agency, is included in the memorandum. Nonetheless, as noted on 1/10/25, the PowerSchool company will handle all official individual notifications to staff members, students, and parents in relation to this cybersecurity incident. Also, as noted on 1/10/25, this cybersecurity incident did not result from any action, or lack of action, by the Randolph County School System or the North Carolina Department of Public Instruction.
Desde la primera actualización publicada el 10 de enero de 2025, los líderes del Sistema Escolar del Condado de Randolph han trabajado para obtener más información sobre el posible impacto de este incidente de ciberseguridad en los datos relacionados con nuestros miembros del personal, estudiantes y padres. Se nos ha informado sobre la inclusión de información referente a los números de seguro social de los miembros del personal. Además, se incluye información sobre la provisión de servicios gratuitos de protección de identidad y monitoreo de crédito a todos los miembros del personal y estudiantes a través de PowerSchool, con la ayuda de Experian, una agencia nacionalmente reconocida de informes crediticios. No obstante, como se mencionó el 10 de enero de 2025, la empresa PowerSchool manejará todas las notificaciones oficiales a los miembros del personal, estudiantes y padres en relación con este incidente de ciberseguridad. Además, como se indicó el 10 de enero de 2025, este incidente de ciberseguridad no resultó de ninguna acción, o falta de acción, por parte del Sistema Escolar del Condado de Randolph ni del Departamento de Instrucción Pública de Carolina del Norte.
